Resized to 80% of original (view original)
Artist's commentary
わたなれ/我戀不行(わたしが恋人になれるわけない......
紫陽花が攻める側の感じが描かれていて、
彼女はいつも自分の本性を抑えている。
爆発したらきっとそうだろう。
図3は当初のデザインです。
なぜこのようになったのでしょうか？
畫了紫陽花是攻的一方的感覺，
她經常的壓抑自己的本性，
爆發後一定就是這個樣子吧。
圖三是原本的設計，
為什麼會變成這樣呢?