愛の月と旧正月を祝う今月のカレンダー表紙として、
「焼売（シュウマイ）」をお届けします。

いつも応援してくださる皆さま、本当にありがとうございます。
この一か月が、皆さんにとって素敵な時間になりますように。
.
For the calendar cover of the Month of Love and the Chinese New Year,
I’d like to present “Shumai.”

Thank you, as always, to all my friends and followers for your support.
Wishing everyone a wonderful month ahead.
.
สำหรับปกปฏิทินเดือนแห่งความรัก และปีใหม่จีน ขอนำเสนอ “ขนมจีบ” ครับ
ขอขอบคุณเพื่อนๆ ผู้ติดตามทุกท่านเช่นเคย ขอให้เดือนนี้เป็นเดือนที่ดีของทุกคนด้วยนะครับ