How is the top portion of her panties suctioned to her clit?
There's a trope called 'form-fitting clothes'. It's simply like that-you don't question why a sweater can perfectly outline two tits with valley in between, bras/loose shirts that can show perfect print of areolaes, panties can show outline of vulva, things like that.
