Judging from some of the Pixiv tags ("thick, fleshy shiitake") I think this is a dirty joke. Otherwise I don't get it.

Such an old joke that it's already incorporated into the biological naming system.

Some of them really do look the part though.

In other words for the people who don't understand the joke, she's interested in the male mushroom department. ;)

She won't eat them, though.