Artist's commentary
Hang in There Kogasa-san 398
The floor of the cable car is slanted to match with the upper station, so it's a bit slanted at the lower station.
The mountain slope has some steep points en route, so this is how we looked, giving the Flan-chan-heh-heh-heh person a good laugh.
Hooo!