Does she have 4 breasts?

That's hair on her right side.

I think the artist was trying to avoid an impossible_shirt-type situation and ended up making it weird looking in a different way instead. That or her ribcage ends really high up.