MasterSpark11 said:

A true Japanese lady should walk three steps behind the man you know Akatsuki? Not that I personally care about such traditions...

(Before translation) Then I guess that Inazuma is a true lady?

Inazuma's Case: Follows a little bit behind. → Yamato Nadeshiko
Ikazuchi's Case: Holds the arm naturally. → Doting Wife

SumeragiAkeiko said:

Inazuma's Case: Follows a little bit behind. → Yamato Nadeshiko

firechikara said:

(Before translation) Then I guess that Inazuma is a true lady?

I guess this is true.