Main story, translated, I'll be back to get the omake and possibly the maegaki and atogaki too. (sorry, I just suddenly forgot the word for those)

Demundo said:

Main story, translated, I'll be back to get the omake and possibly the maegaki and atogaki too. (sorry, I just suddenly forgot the word for those)

Wow, thanks a lot! About "Atogaki" it's "Afterword", but for "Maegaki", I don't know.

firechikara said:

About "Atogaki" it's "Afterword", but for "Maegaki", I don't know.

"Preface". You could also use "foreword" if you want to be symmetrical, but for some reason "preface" feels better to me.

Edit: Looked up the difference between preface and foreword. A foreword is usually written by someone other than the author, so my instinct was right, "preface" is better in this case.

Ah, thanks guys. I have been just weird lately. Going forgetting things I'm sure I memorized.

Muh feeeeeeeeeeeeeeelz.