This and this are slowly making me think this is more about Yatsuhashi being jealous of her sister's popularity because of her shapeliness.
Kinda twisted, but that would make one hell of a unique way of getting revenge(?)
You just voiced my thoughts about Benben's new obsession with apple pies. Always thought that Yatsuhashi had something to do with it. And I actually suspected jealousy from her.
