As a (heavy) disclaimer there is a lot I'm unsure about with this translation (I think this comic had a lot of language I'd not really encountered before), so hopefully someone can look over it and correct it. Till then, hopefully this is readable and enjoyable all the same!