From the look of his face, I'd say something happened. And Kamio will so kill then one responsible...

Wow He find the way to get many ring

ummm. . about these parts "You've got some guts to dare threaten me." i believe that wasnt the correct translation language, because what i got will be like " you are the only one who has ball to threatning me." because the text is leading to "reiji" alone that has steel guts/mental that no fear even for the upper rank than him. since "ぐらい” is for "only him/you" not "you have/you've"

taishi_tetora said:

ummm. . about these parts "You've got some guts to dare threaten me." i believe that wasnt the correct translation language, because what i got will be like " you are the only one who has ball to threatning me." because the text is leading to "reiji" alone that has steel guts/mental that no fear even for the upper rank than him. since "ぐらい” is for "only him/you" not "you have/you've"

Yeah, I took some liberty translating that part. The idea was that it won't hurt the context too much and somehow fit better. Feel free to change it, "check_translation" tag is not just for show. :)

It's oh-god-o'clock.

Wanna get sunk?

I love this line.