does the text say ミｵダイスキダ ギヤウ ゴドッ or am I misreading it?
You did indeed read it correctly.
Note to other translators: Even with something this simple, there are many people who can't read it, so please be sure to finish the job even if it seems "obvious" to some of us. (Don't misunderstand, I'm not saying "that definitely happened here", merely "it happens sometimes, please be mindful".)
