This post belongs to a parent and has 1 sibling (learn more) « hide
neptune (azur lane and 1 more) drawn by kaede_(yumesaki_kaede)

Artist's commentary

  • Original
    •

    【艦船紹介】
    軽巡洋艦・ネプチューン
    設計案のみ存在していた未成艦が具現化された『架空存在』の一隻。
    口調こそ丁寧だが、いつも上から目線でからかってくる小悪魔的な性格。

    お菓子作りが得意な「給仕さん」であり、「メイド」ではない。（重要）

    「開発ドック」にて常設実装！
    #アズールレーン

  • Comments
  • Recommended
    •
    T34-38
    [hidden]

    ezekill said:

    If that commentary MTL is right... Neptune's basically the direct opposite of Sheffield... a smiling girl with a really venomous tongue

    This is the translation I saw in the discord:

    Light Cruiser - Neptune
    A fictional realization of a light cruiser that only exists as blueprint designs. While her speech is elegant, she has a devilish personality, always teasingly looking down at the commander.
    She is a waitress who is also a pâtissiere. She is not a maid (this is important).

    1 Reply