I can't think of a way to express that it's "you too (in addition to other people)" and not "also go to sleep (in addition to doing other things)" in the translation.