So just for the "Heart-breaking" details, this is a path where Laby mind was broken down. What Daydreamer is seeing is the two other path she could have taken and be happy but can never become. She's stuck in an almost permanent state of dreaming in her own imaginary space.

Meaning here, the happiness on her smile is just an "ephemeral dream"