retouched version of parent post (removed upscaling artifacts and minor fixes)

Not sure on Danbooru's policy on these type of third-party edits, so if this one's gotta go, it's gotta go i guess