修正のうちに時間が、、、、
こちらにはまだ３．９日なのでご堪忍、、、

While I was fixing it, the time...
It's still 3/9 here, pardon me...