well, this makes sense if you look at one of the correlation diagrams (i don't remember the post#) wich says these two have sexual relationship.

i wonder if we would see some of that in the 2nd season, or any other of the media (games, manga, light novel, etc)

post #412194 is what you'd be after.

(I bookmarked it because it's rather helpful.)