Translated! Not 100% sure about the oracle panel... (surreal panel) I don't understand the reference, so...

I like the art style from the 90's.. shame today everything looks like k-on

90s best anime was slayers!
K-ON is just another step and i think toradora has a more "clear" style...

It may be just me, but I think 90s Flora and Nia from Tengen Toppa Gurren Lagann share an uncanny resemblance.