Artist's commentary
Takane Lui-san
Did you wait for me~?
original is "mattakane", which means "did you wait?" or "you waited, huh?", and is a pun between "matta" ("waited") and takane
Did you wait for me~?
original is "mattakane", which means "did you wait?" or "you waited, huh?", and is a pun between "matta" ("waited") and takane