Artist's commentary
【四コマ】衛生写真レベルで言い返されるチルノの四コマ
Today, September 26, is said to be "Typhoon Strike Day".
Statistics show that typhoons hit Japan more frequently on this day, and three typhoons that have caused extensive damage in history, the Tōya Maru Typhoon, the Kanogawa Typhoon, and the Isewan Typhoon all made landfall in Japan on this day.
I hope Cirno can tough it out.