And while he's been busy not being the detective in a detective game, someone's been playing with a rental Togepi and hasn't given it back yet.

She won't keep it. She already has something more of less related. Twice removed.