寝るといいつつ原稿してた
今度こそ寝ます

I said I was going to sleep, but I was actually working on the manuscript.
Gonna go to bed for real this time.