Both of them are from the 507th "Silent Witches" not the 502nd "Brave Witches", btw...
Brave Witches in this case refers to the name of the series, not the squad. The Silent Witches did in fact debut in the Brave Witches novels (even if they're technically a reform of the older Suoumus Misfits Squad).
