I have to wonder if the slave collar is what's making Okuu into an adorable chibified, Unyu-spouting goofball, or if this is supposed to just be normal for her.
Oh, and thanks to all three of you guys who translated this. This is great, I'm d'awwing or laughing at everything.
Umu.If negotiations won't work...O~Oh, I see!Kanako-sama has become a pervert... Kanako-sama has become a pervert... Kanako-sama has become a pervert... Kanako-sama has become a pervert... Kanako-sama has become a pervert... Kanako-sama has become a pervert... The faith... the faith...Seems like we have to do this.Uwah. That's just plain perverted.Won't that be difficult?Somehow this crow seems pretty high level... (as a girl)ZUN*pats*There there.Nya~nOrinrin——LandBut in the first place, the owner of Chireiden has a lot of pets.Oh that seems interesting.Can't we get even one of them...
