“Honey, haven’t we run out of milk at home?”