Valiran9 over 1 year ago [hidden] Translation: “Sneak-sneak-sneak! Sneak-sneak-sneak! Oh, my lord! I've been waiting for you! I'm looking forward to today! Nin nin!”Apparently “sasasa” is just some onomatopoeia she says when she’s running from place to place.Edit: Never mind, it’s manga SFX for sneaking. I’ve edited my comment to reflect that. Updated by Valiran9 over 1 year ago 9 Reply Copy ID Copy Link
Cherem over 1 year ago [hidden] Valiran9 said:Translation: “Sasasa! Sasasa! Oh, my lord! I've been waiting for you! I'm looking forward to today! Nin nin!”Apparently “sasasa” is just some onomatopoeia she says when she’s running from place to place.It's SFX for "sneaking" or "walking quietly", she's making the sound to convey that she's sneaking. 5 Reply Copy ID Copy Link
Valiran9 over 1 year ago [hidden] Cherem said:It's SFX for "sneaking" or "walking quietly", she's making the sound to convey that she's sneaking.So it’s basically her Litany of Stealth, then? Sounds legit. 1 Reply Copy ID Copy Link
Tetsamaru over 1 year ago [hidden] a sound effect for being quiet, especially when reading manga is kinda ironic. 2 Reply Copy ID Copy Link