競馬で70万溶かしたぜ！！（ウソ）
ということで絹旗、あと130万くれ！！！

I just lost ¥700,000 at the horsetrack!! (lying)
With that said, Kinuhata will get me another ¥1,300,000!!!