This fanart looks directly based on the character visual from the Hell Girl live action (unless there's official art of Ai with the same exact pose and composition I'm not familiar with).