Rubbing or petting a bird's wing can trigger mating behaviors to the bird.
In other words, Sensei here is accidentally asking her for secks.