Eek!Yukari-sama...O... Okay...Who in the world...We just happen to have a spare pair of bunny ears.I'd love to give them back, now that she has repented, but...They were sold already.I'm sorry~What idiot would do such a thing!?gasp!They got plucked off as punishment for pulling pranks.
Tewi ends her sentences with the verbal tic "ウサ", short for ウサギ(bunny). I'm not adding it to the translation, but feel free to imagine Tewi saying "bunny" at the end of each sentence. Wha, what are you talking about?Spare...!?Let's go apologize together.Sold......!
Whuuuuuuuuuuuhh!?Who in the world did you sell them to!?It's a secret.Come to think of it, you said something funny the other day, didn't you?tug...Don't you think this is too cruel for a child, no matter what she did!?We are going to ask that her ears be returned. Would you come with us, Yukari-sama?And look, she has repented for what she did.Please get them back!Te, Tewi? What happened to your ears......?"I don't want a fake! I only want real animal ears!"Who would want someone else's ears anyway!?What? That's such a bad pun.See here.
