I'm pretty sure these all go together. It might actually start at Fish Market instead though. No, wait, it probably starts at Coastal Town.

Yay~ Dragon girl found a friend~

Given the other artwork featuring her, and judging by the condition of her tail, she needs one.