I wonder what the dialogue says because at least Nobu's annoyed expression feels like this could fit into the "My Worthless Lover" and/or "Awkward Sex" pool(s)