Well, this time I was able to help a little bit in correcting the translations, at least.

It's like Destroy Kurisu's Pride: The Comic.