I fully acknowledge that this is probably a stretch, but I think that https://nhentai.net/g/298524/ could have potentially been referenced in this.