Okay, my understanding of Japanese is too low to translate the few remaining text bubbles.

Feel free to translate the rest and fix any mistake I made.

Helped a bit, but the last line has me a little confused: I'm not sure if she's saying that her lady being so cute is odd, or if her lady's cuteness is like no other. I assume it's the latter, but I'd prefer one of our expert translators decide.
Also, maybe they can find a better way to phrase "Remedy this."

Genosycthe said:Also, maybe they can find a better way to phrase "Remedy this."

Maybe someone could find a more accurate way to say it, but it won't be better, 'cause that's totally cash.