司令官「腰の紐はただの飾りであることが多いと聞く」
紐吹雪「引っ張ってみます？」
司令漢「いいの！？」

Commander: “I heard that the side-ties are often just decoration.”
String Fubuki: “Want to try pulling at them?”
Commander: “It’s fine with you?”