Can I get a translation request?

solazy said:

Can I get a translation request?

@solazy
I just saw a translation on GFL Reddit for 404 squad, and some dude said he was doing this one too soon. Hard translated.

Danbooru rules are to request translations on the forum's translation request thread and only after a week after the image is posted if I remember correctly. Makes it easier for translators and they also have lives so they may not get to stuff immediately.

79248cm/s said:

@solazy
I just saw a translation on GFL Reddit for 404 squad, and some dude said he was doing this one too soon. Hard translated.

Danbooru rules are to request translations on the forum's translation request thread and only after a week after the image is posted if I remember correctly. Makes it easier for translators and they also have lives so they may not get to stuff immediately.

Oh, okay. Thanks for clearing it up :-)

It's funny to think about it but for the entirety of her mod3, the dinergate attached to Sophie is actually Banana, her emotional support unit.
Ro was only around as the dinergate after she and Sophie got wrecked. After they returned to GnK's new base, Ro's digimind was deposited into Persica's storage space where she shared the place with Miss Snek and Aachan. They both got wrecked by Ro's superior electronic warfare skills.

Kyrozen said:

It's funny to think about it but for the entirety of her mod3, the dinergate attached to Sophie is actually Banana, her emotional support unit.
Ro was only around as the dinergate after she and Sophie got wrecked. After they returned to GnK's new base, Ro's digimind was deposited into Persica's storage space where she shared the place with Miss Snek and Aachan. They both got wrecked by Ro's superior electronic warfare skills.

so...phie?

Carweirdo3 said:

so...phie?

Someone's trying to push a new nickname.

Carweirdo3 said:

so...phie?

Sopmod, Sophie. Found it on some fanart a while ago. The name stuck in my head.
For some reason, GnK has this weird quirk of naming the dolls after their weapon.

Kyrozen said:

Sopmod, Sophie. Found it on some fanart a while ago. The name stuck in my head.
For some reason, GnK has this weird quirk of naming the dolls after their weapon.

I hope this isn't a joke that completely went over my head but, naming dolls after gun is basically the Branding system of 16Lab so...not sure why weird

DammitCarl said:

I hope this isn't a joke that completely went over my head but, naming dolls after gun is basically the Branding system of 16Lab so...not sure why weird

Apparently it's Kryuger's choice as explained in 8-3E. I was (para)phrasing it.
Persica: "By the by, it is one of Kryuger's weird quirks that T-dolls should be named after their weapon.

Kyrozen said:

Apparently it's Kryuger's choice as explained in 8-3E. I was (para)phrasing it.
Persica: "By the by, it is one of Kryuger's weird quirks that T-dolls should be named after their weapon.

I'm not sure if why Kryuger wanted this is explained ingame (just cleared Chapter 5 myself). Methinks it may be his way to preventing his folks from getting too emotionally tied to their T-Dolls.

Estavali said:

I'm not sure if why Kryuger wanted this is explained ingame (just cleared Chapter 5 myself). Methinks it may be his way to preventing his folks from getting too emotionally tied to their T-Dolls.

Then (just a hunch)
M16A1 is Emilia
M4A1 is Ema
ST AR 15 is Star
RO635 is Rose

I'm quite curious what's M16A1's sin(s) is(are)

M0131U5 said:

I'm quite curious what's M16A1's sin(s) is(are)

By her hair color: (MAJOR SPOILER): Joining Sangvis Ferri.

Pronak said:

By her hair color: (MAJOR SPOILER): Joining Sangvis Ferri.

Not a sin in my book.