Is the erroneous "correction" in Abukuma's name a mistake by Ido, or an in-universe mistake by Aoba? If it's the latter, the typo tag should be removed.
Is the erroneous "correction" in Abukuma's name a mistake by Ido, or an in-universe mistake by Aoba? If it's the latter, the typo tag should be removed.
It's intentional. Especially with an in-universe correction (that's still wrong), it's just a joke on how difficult Abukuma's name is to spell and how sloppy state propaganda 'reporters' are.
After three revisions, if it weren't intentional, I'm sure it would have been the first thing noticed and corrected.
It's intentional. Especially with an in-universe correction (that's still wrong), it's just a joke on how difficult Abukuma's name is to spell and how sloppy state propaganda 'reporters' are.
After three revisions, if it weren't intentional, I'm sure it would have been the first thing noticed and corrected.
Alright, removing the typo tag from this image and the child posts, since it isn't a typo by the artist.
Just keep it quiet to the army and the citizens!A
BUQUMAKOOMAYep, the correction is still wrong.We'll confirm its veracity!AOBA NEWSAOBAAAA!The enemy still has good strength!What?FINAh, whatever.Darn it!
The report was wrong?The battle results were incorrect!Got a bad feeling...! There's a shitton of enemies!Second Striking Force, weigh anchor!This for reals?
That's kinda too much success, yeah?The battle results:
Carriers, 19; Battleships, 4; Light Cruisers, 7; etcThe enemy's field strength has been shattered by more than a half!!The Formosa Air Battle is a
GREAT SUCCESS!!Extra, extra!!ARMYUnderstand it in 4 panels!Command!AKEBONOHATSU
SHIMOUSHIOASHI
GARANA
CHI
