Fern "Frieren~sama, those underwear look a bit old. When was the last time you bought new ones?"
Frieren "Huh? Not that long ago"
Fern thinking "Frieren~sama has no concept of time, they could be centuries old"
Fern "Frieren~sama, we're going underwear shopping!"

This event took the entire day. In the end, she gave up on the design and picked a colour to remind her of the Hero Himmel.

フェルン「フリーレン様、その下着はちょっと古いですね。最後に新しいのを買ったのはいつですか？」
フリーレン「え？そんなに前のことじゃないの？」
フェルン「フリーレン様には時間の概念がない、何世紀も前のことかもしれない」
フェルン「フリーレン～様、下着を買いに行きます！」

このイベントは丸一日かかりました。結局、彼女はデザインをあきらめ、英雄ヒンメルを思い出させる色を選びました。