Bubble Tea... It's amazing 캡숑 is derived from caption, misread from captain. It is the 90's slang equivalent to 짱, which itself is a slang for something cool/good.