When one lays their head, in any direction, on a male's pectorals as a pillow. Face to pecs can also apply unless the back of the head is on the pecs.
Female tag is breast pillow.
View wiki
