Is that U-chan in the background in panel 1?

reinhan said:

Is that U-chan in the background in panel 1?

Looks like it.
>short blond hair
>that cap thing she wears
>vacant expression

reinhan said:

Is that U-chan in the background in panel 1?

Indeed it is. Sharp eyes, you have.

So... Does anyone have any idea why Nagato is so embarrassed at Mutsu uttering the phrase "Kai 2"?

JENGA!

MarqFJA87 said:

So... Does anyone have any idea why Nagato is so embarrassed at Mutsu uttering the phrase "Kai 2"?

It seems she thinks it's profanity or something like that.

Perhaps this Nagato is buying into the theory that remodeling enhances shipgirl lewdness.

Or she's, you know, just flustered at the fact that she's getting an upgrade. (like Fubuki in the official 4koma)

Think is, she gets more clothes than before.

Nonco's Nagato has always been a bit childish.

Fixed the TL a bit, since Mutsu isn't technically doing anything (and isn't even "going to do" anything herself).

So... uhh...

It's lewd to Nagato when someone talks about crabs?