um, she rubbed the unicorn doll between her breasts to imitate...paizuri scene?
Either that or she's doing some rubbing in another place, your theory seems more plausible though.
How old is Unicorn supposed to be anyway? She doesn't seem overly young to me or anything even thought she seems to be calling the admiral "Onii-chan"?
