^Not sure how many would get the meaning behind Murakami. It'd be like using senshadou instead of tankery.
Plus, it matches the English naming of most of the other girls.
Well, it’s a name of a person and not an inanimate being/thing. We don’t translate the names of the other characters. Besides, I don’t think I associate the word valor with pirates.
Hopefully, we’ll settle this when they mention their names in Das Finale.
Well, it’s a name of a person and not an inanimate being/thing. We don’t translate the names of the other characters. Besides, I don’t think I associate the word valor with pirates.
Point taken. I wanted to keep them all English for consistency, but it'll probably be better if I change them back.
zenjamibu said:
Hopefully, we’ll settle this when they mention their names in Das Finale.
Freedom4El said:
Well, it looks like we have to wait until we can tell what their names officially are.
No need to wait. The data is already on their official site.
