At sufficiently large radii, local curvature becomes perceptually indistinguishable from a plane.
— A Study on Saratoga’s Scale
当半径大到超出认知，曲面在感知中必然退化为平面。
——《论萨拉托加罩杯尺度》
半径が認知可能な尺度を超えるとき、曲面は知覚上、平面へと退化する。
——『サラトガ杯サイズ論』
Überschreitet der Radius die Wahrnehmungsgrenze, degeneriert die Krümmung in der Anschauung zur Ebene.
— Über die Körbchengröße von Saratoga
Cuando el radio supera la capacidad de percepción, la curvatura se reduce inevitablemente a un plano.
— Sobre la escala de Saratoga